Per risolvere il problema è neccesario intervenire sul client seguento le seguenti istruzioni:

– cliccare sul menu “Strumenti” – “Opzioni”;
– in “Generale” cliccare sul tasto “Editor di configurazione” presente in fondo;
– nella nuova interfaccia, cliccare il tasto riportante “Accetto i rischi” per accedere all’editor avanzato;
– affianco “Cerca” digitare “security.tls.version.min” e modificare il suo valore da “3” a “1”;
– in ultimo è necessario riavviare il client di posta al fine di applicare la modifica effettuata.